Найдивовижніше тут навіть не те, що китайський підліток вирушає до румунських Карпат, а те, з якою щирою внутрішньою потребою він це робить. «Радощі й страждання молодого Юйґо» — коротка документальна робота Ілінки Келугеряну про 16-річного хлопця, який захопився східноєвропейською романтичною поезією настільки, що перетворив читання на особисте паломництво. У цій історії немає штучної драматизації: камера уважно ловить інтонації, погляди, незручні паузи, сам момент зустрічі мрії з реальним світом. Haoming Chen існує в кадрі дуже природно, і саме тому біографічний вимір працює так точно — перед нами не символ і не концепт, а жива юна людина зі своєю пристрастю, сором’язливістю і впертістю. Фільм американсько-британського виробництва триває недовго, але встигає сказати чимало про силу уяви, культурну дистанцію і потребу шукати «своє» місце далеко від дому. Настрій у стрічки тихий, світлий і трохи щемкий.