Найцікавіше в «Коханні крізь час» — не сама романтична лінія, а відчуття, ніби час тут живе за власними правилами й постійно втручається в чужі почуття. Це фентезійна історія з Тайваню та Гонконгу, де випадковість, доля і відстань між людьми важать не менше, ніж слова, сказані вголос. Siu-Ping Kung будує стрічку не на гучних поворотах, а на крихких збігах і емоціях, які виникають між героями навіть тоді, коли сам світ ніби проти них.
Greg Han Hsu та Angela Yuen задають фільму м’який, трохи меланхолійний ритм. Їхня екранна присутність працює саме через напівтони: погляди, паузи, відчуття недомовленості. Поруч з ними з’являються Jack Tan, Pui-Yiu Han і Wei Tung, додаючи історії ще кілька важливих відтінків. Попри фантастичне припущення в основі, стрічка тримається на дуже земних речах — виборі, очікуванні, страху запізнитися до чогось справді важливого. «Measure in Love» залишає після себе тихий, замріяний настрій із легкою ноткою смутку.