Найцікавіше в «Дзеркало тріснуло» — не саме отруєння, а те, як блиск кіносвіту раптом дає тріщину в тихому англійському містечку. Приїзд знаменитої акторки перетворює звичний ритм на виставу з прихованими образами, незручними поглядами й давніми секретами, які не хочуть лишатися в минулому. І саме в такій обстановці з’являється міс Джейн Марпл — уважна, спокійна, майже непомітна, але небезпечно точна у своїх висновках.
Фільм Гая Гамільтона 1980 року працює не на швидкості, а на інтонації: тут важливі паузи, манери, дрібні деталі в розмовах. Angela Lansbury чудово тримає цю тональність, а поруч із нею — Tony Curtis, Rock Hudson, Geraldine Chaplin та Edward Fox, кожен додає історії свій відтінок. Це британський кримінал із класичною побудовою, де підозра ковзає від персонажа до персонажа, а відповідь ховається не в ефектних сценах, а в людській пам’яті та вразливості. IMDb 6.2 тут радше про стриманий стиль, ніж про гучні повороти. Настрій у стрічки елегантний, іронічний і трохи меланхолійний.